CLASES EN BUENOS AIRES

CLASES EN BUENOS AIRES

IMPROVISATION for TANGO dancers

Estudio Zarasa Tango: Av. Independencia 2845 – 3º P
Price: $90 all 3 days / $35 x 1 day
Para: All levels. Not necesary going with a partner.
Inscription : Reserve place by email to improvisaciontango@gmail.com

Contents:
We will work the Improvisation within structure of Tango.
To “physically” think the dance. How the body is organized, with the gravity and the support, its systems and connections.
The sensitive and present perseption of the space, inside and outside the embrace. The inhibition of the habit, reaction versus action.
Training to translate the abstraction of the technique in tangible and concrete reliable physical and space sensations; for a clear, efficient and personal dance.

Http://luciamazer.blogspot.com
Http://fabianacapriotti.blogspot.com

IMPROVISACION para BAILARINES de TANGO

Contenidos:

Trabajaremos la Improvisación dentro de la estructura de Tango.
“Pensar físicamente” la danza. Cómo se organiza el cuerpo, con la gravedad
y el soporte , sus sistemas y conexiones.
La percepción sensible y presente del espacio dentro y fuera del abrazo. La
inhibición del hábito, reacción vs acción.
Entrenando traducir la abstracción de la técnica en tangibles y concretas
sensaciones físicas y espaciales confiables para una danza clara, eficiente y
personal.


Estudio Zarasa Tango: Av. Independencia 2845 – 3º P
Precio: $90 seminario completo / $35 por 1 sólo día
Para: Todos los niveles. No es necesario venir en pareja.
Inscripción: Reservar lugar por email a improvisaciontango@gmail.com

Http://luciamazer.blogspot.com
Http://fabianacapriotti.blogspot.com

Lucia Mazer

Bailarina, profesora y coreografa de tango, Lucia se formo con diversas reconocidas figuras del Tango Argentino en Buenos Aires. Complemento su formacion de Tango con estudios de distintas disciplinas corporales y escenicas. Gracias a sus conocimientos ilimitados en la tecnica de la danza, que desarrolla en su busqueda artistica y pedagogica, ella posee la capacidad de innovar constantemente. A partir de 1998 comenzo a viajar por el mundo como profesora y bailarina de Tango, participo de importantes festivales y eventos en Europa, Estados Unidos y Australia.
Actualmente emprende un nuevo recorrido por el tango del mundo desde la enseñanza. La combinacion de su vasta trayectoria sumada a las diferentes esteticas transforma el baile creando nuevos conceptos de movimiento y expresion.
****************
As the former dance partner of Fabián Salas and especially of Chicho Frumboli, she is one of the key dancers who have transformed the woman's role in tango. Lucia spans the entire range of expression from an innovative subtlety to a stunning manifestation of raw power, always matched by her unswerving musicality. Awareness and dynamics are keywords to her dance and the tender and airily style have inspired to a new understanding of the female influences on the dance. Focus in the workshops will be on technique, communication and dynamics.

TOUR 2009

15, 16 y 17 JULIO__ BUENOS AIRES - ARGENTINA
Seminario de Improvisacion para Bailarines de Tango: http//:luciamazer.blogspot.com, http//:fabianacapriotti.blogspot.com

30, 1, 2, 3, 4 y 5 JUNIO/JULIO__SYDNEY- AUSTRALIA
http://www.esoestango.blogspot.com/

27 y 28 JUNE __ PERTH - AUSTRALIA
www.toucantago.org
http://tango-space.blogspot.com

30-1-2-3 ABRIL/MAYO__GIRONA- ESPANIA
http://www.olimpiadatango.com/

7,14,21 APRIL __ AHRUS- DENMARK
http://www.tangomalevaje.dk/

3, 4 y 5 ABRIL__ROMA - ITALIA
http://www.rompighiaccio.biz/events/235.html

28-29 MARCH __ TOULOUSE-FRANCE
http://www.tangueando-toulouse.fr/lib/exe/detail.php?id=news&cache=cache&media=evenement:pablo_y_lucia.jpg

22 MARCH __ PARIS - FRANCE
http://milongabahiablanca.blogspot.com/2007/10/dd.html

6-8 MARCH __ ISTAMBUL- TURKEY
http://www.tangoencuentro.com/CeciliaLuciaEnglish/

28-01 FEB-MARCH__ATHENS- GREECE
http://www.quickstep.gr/
http://www.tangomotion.com/grecia.php

NOCTURNA

El otro Tango.

El baile en mi vida es un Bien superior, bailo desde mi misma.
Una vez tuve que practicarlo para incorporarlo, ahora tengo que practicarlo para no olvidarlo.

Conectarme, adaptarme como un camaleón o una serpiente que cambia la piel, seguir la intención.

Ser conducida por la sensualidad del Tango es una posibilidad de transformarme.

Para transmitir esta virtud intento guiar el trabajo hacia practicar la conciencia del movimiento influenciado por el cuerpo emocional, hasta adquirir armonía en la búsqueda de una plena expresión.

En mi necesidad de trascender no dormirme es LA PRIORIDAD

Creo que no soy la creadora de una forma particular de baile o de una tendencia, solo que estuve en el lugar y el momento indicados. La desesperacion a veces es buena transmisora... Y hubo receptores.

Cuando se es lampara hay muchos beneficiados.

Que importa si existe, algo esta creciendo en el inconsciente colectivo, si se vive, el tango siempre es nuevo.

Lo peor es cuando algo se vuelve mecánico, puede ser un movimiento, o una forma de bailar, o simplemente la actitud.
Lo mejor es que cada día estoy mas alerta y puedo revertirlo.

No creo que quede ya mucha gente que piense que lo que hago no es tango, eso me paso en otro momento. Para las nuevas generaciones de tangueros me volví mas tanguera, solo porque vengo de antes. Pero es que no vieron aun lo que estoy investigando, eso no es tango, sino un nuevo lenguaje de conexion entre dos personas y su ámbito.

Mejor paso a paso que a las apuradas, quien sabe hacia donde me dirijo, yo todavia estoy aqui mismo.

Hay nuevas propuestas, me hace feliz ver que hay mucha inquietud artística y la gente se mueve, surgen espectáculos, festivales, movidas tangueras por todo el mundo, realmente se ha globalizado y se transforma en una entidad en si misma y no algo perteneciente a una sola cultura. Lo propusieron patrimonio de la humanidad. Yo también lo veo así, yo también siento que las puertas se están abriendo, las artes se mezclan y se fusionan técnica y modos de expresión. Cada vez hay mas riqueza en diversidad y calidades.

En mi propia ciudad, Buenos Aires, hay zonas donde soy una extranjera. Allí también me abren las puertas, siempre que sea capaz de vivir simultaneamente esas realidades. Compartir mi esencia con la esencia de otros seres es el propósito de la especie. Es como si los aviones se hubieran hecho para estar rodeado de amigos. En Finlandia una amiga me hizo tocar el serrucho que pertenecia a su padre. El grito triste de su música me atraveso como el bandoneon de A. Piazzolla. Una vez baile un tango finlandés y otra con música de folk irlandes de Roesy.

Me gusta lamarlo Tango hoy, pero los nombres no son lo importante.
Cada vez que mis yoes se dispersan necesito bailar para religarme.
Puro delirio con inspiracion tanguera.

Women's Technique

LUCIA MAZER and MARIA TRUBBA

Body work, walking, axes, posture, softness, dynamic of the movement, embelishment, musicality, focus on women tango movements.

Every wednesday at 20hs in Av.Corrientes 5992.


MARIA TRUBBA y LUCIA MAZER

Trabajo corporal, caminar, eje, postura, suavidad, dinamica, adornos, musicalidad, aplicado a los movimientos de la mujer en el Tango.

Todos los miercoles 20hs en Av. Corrientes 5992.